Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International já está disponível no Nintendo Switch, PlayStation 5 e PlayStation 4, em versões físicas e digitais na América do Norte e Europa. A publicação fica a cargo da Red Art Games, que traz pela primeira vez localizações completas em francês, alemão, italiano e espanhol para o clássico RPG da Square Enix. O game também inclui os idiomas inglês e japonês.
A nova edição se baseia no relançamento de 2022, que modernizou o jogo original de PlayStation 2 com melhorias técnicas, ajustes de jogabilidade e gráficos em alta definição. Além disso, Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International permite alternar entre vozes em japonês ou inglês e oferece a correção de pequenos erros.
Versões físicas inéditas
Em paralelo ao lançamento digital, jogadores norte-americanos e europeus podem adquirir as novas edições físicas do RPG. Produzidas com homenagem direta à franquia SaGa, elas incluem:
- Standard Edition, já disponível em diversos varejistas.
- Limited Editions, acessíveis no site oficial da Red Art Games (versões PEGI) e na VGP (versões ESRB).
Sobre Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International
A narrativa do jogo retorna ao mundo de Mardias, criado pelo deus primordial Marda. Mil anos após uma batalha épica entre Elore, o rei dos deuses, e três divindades malignas — Death, Saruin e Schirach — o equilíbrio volta a ruir. Com as Fatestones espalhadas e os deuses sombrios ascendendo novamente, oito heróis partem em jornadas independentes que se entrelaçam ao destino do mundo.
O título original foi um remake em 3D do jogo de Super Famicom lançado em 1991, trazendo sistemas icônicos da série SaGa, como Glimmer e Combo. O aclamado sistema de cenário livre, que permite ao jogador moldar sua própria narrativa ao escolher entre oito protagonistas com histórias únicas, permanece central. A versão remasterizada de 2022 apresentou gráficos em alta definição e ajustes de jogabilidade, agora ampliados com novas opções linguísticas na edição International.
Principais recursos
- Localização em francês, alemão, italiano e espanhol (exclusiva da edição International)
- Atualização gráfica em HD
- Inclusão de recrutas adicionais: Schiele, Marina, Monica e Flammar
- Chefes aprimorados e mais desafiadores
- Modo de alta velocidade
- Mini-mapas
- New Game+
- Opções de vozes em japonês ou inglês
As diferenças principais da edição International em relação à versão de 2022 são a adição dos quatro idiomas europeus e correções de bugs. O restante do conteúdo permanece igual. A edição International é vendida separadamente, e os arquivos de salvamento não são compatíveis entre as duas versões.
