Dragon Ball Super: Beerus ganha dublagem exclusiva em português na Crunchyroll
Destaques da Notícia:
- Dublagem brasileira estreia com episódios semanais no catálogo do streaming.
- Edição aprimorada traz melhorias visuais e conteúdos inéditos na franquia.
- Vozes clássicas retornam com Wendel Bezerra, Alfredo Rollo e Marcelo Pissardini.
A Toei Animation e a Crunchyroll anunciaram que as dublagens em português brasileiro, inglês e espanhol de Dragon Ball Super: Beerus serão disponibilizadas com exclusividade na plataforma a partir de 12 de novembro, às 13h BRT. A série, que teve sua estreia com legendas em 11 de outubro, terá novos capítulos dublados adicionados semanalmente ao serviço.
Melhorias de animação e conteúdo inédito
A edição aprimorada de Dragon Ball Super: Beerus revisita o arco focado na chegada do Deus da Destruição e seu encontro decisivo com Goku. A nova versão apresenta animações retrabalhadas, elementos visuais aprimorados e a inclusão de conteúdos totalmente inéditos. O projeto leva o selo de produção da Toei Animation e é fundamentado na história original, no design de personagens e na visão de seu criador, Akira Toriyama.
De acordo com a sinopse oficial, anos após a dura batalha contra Majin Buu e o retorno momentâneo da paz na Terra, Beerus desperta de seu longo descanso. Temido até mesmo por Kai e o Supremo Kai por seu poder destrutivo, a divindade ouve falar do Saiyajin responsável por derrotar Freeza e surge diante de Goku. A investida coloca o planeta sob perigo cósmico em um embate que envolve Goku e seus aliados.
Elenco de dublagem e disponibilidade
O elenco de vozes em português do Brasil traz nomes tradicionais dos personagens: Wendel Bezerra como Son Goku, Alfredo Rollo como Vegeta, Marcelo Pissardini interpretando Beerus e Felipe Grinan na voz de Whis.
Os episódios dublados de Dragon Ball Super: Beerus chegam com exclusividade para os assinantes da Crunchyroll no Brasil em 12 de novembro, a partir das 13h BRT, com lançamentos semanais.
